featherbed

He was accused of featherbedding while others worked hard.

彼は他の人が一生懸命働いている間に楽な仕事をしていると非難された。

The workers were featherbedding to improve their benefits.

労働者たちは自分たちの利益を改善するために労働条件を甘くしようとしていた。

The company decided to featherbed its employees to keep them happy.

会社は従業員を喜ばせるために楽な仕事を与えることにした。

The union negotiated to featherbed the working conditions for its members.

組合はメンバーのために労働条件を甘くするよう交渉した。