fail

The teacher failed half of the class.

先生はクラスの半分を不合格にした。

He failed his parents by not finishing college.

彼は大学を卒業しなかったことで両親を失望させた。

She failed to submit the report on time.

彼女は報告書を期限内に提出しなかった。

He received a fail in mathematics.

彼は数学で不合格を受けた。

The fail in his history exam was unexpected.

彼の歴史の試験での不合格は予想外だった。

The fail in the securities delivery caused a delay in the transaction.

証券の受渡し不履行が取引の遅延を引き起こした。

He failed to meet the deadline.

彼は締め切りに間に合わなかった。

I failed the driving test twice.

私は運転免許試験に2回落ちた。

The engine failed during the flight.

飛行中にエンジンが故障した。

His eyesight is failing as he ages.

彼の視力は年を取るにつれて衰えている。

The plan failed due to a lack of resources.

資源の不足で計画は失敗した。