everyman

The play features an everyman who faces universal challenges.

その劇は普遍的な課題に直面する典型的な人間像を描いている。

He is an everyman who enjoys simple pleasures.

彼はシンプルな楽しみを好む普通の人だ。