On the eve of the festival, everyone was busy preparing.
祭りの前夜、みんな準備で忙しかった。
On the eve of the revolution, tensions were high.
革命の直前、緊張が高まっていた。
In the eve, the village was peaceful and quiet.
夕方、村は静かで穏やかだった。
掲載内容にお気づきの点があれば下記からお知らせください