episodic

The series is episodic, with each episode focusing on a different character.

そのシリーズは挿話的で、各エピソードが異なるキャラクターに焦点を当てている。

His visits were episodic, occurring only when he was in town.

彼の訪問は時折で、彼が町にいるときだけだった。

The relief was episodic, providing only short-term comfort.

その緩和は一時的で、短期間の安心しかもたらさなかった。

The show's episodic nature allows viewers to watch episodes in any order.

その番組のエピソード形式は、視聴者がどの順番でもエピソードを視聴できるようにしている。