entrenched

The entrenched bureaucracy made reforms difficult.

確立された官僚制度が改革を困難にした。