enigma

The enigma of the ancient ruins has puzzled historians for decades.

古代遺跡の謎は何十年も歴史家たちを悩ませてきた。

The origin of the ancient artifact is an enigma to historians.

その古代の工芸品の起源は歴史家にとって謎である。

The enigmatic figure in the painting intrigued the viewers.

その絵画の中の謎めいた人物は観客を魅了した。