ego

His ego was hurt when he was not chosen for the team.

彼がチームに選ばれなかったとき、彼の自我は傷ついた。

Her ego was inflated by the constant praise.

彼女の自尊心は絶え間ない称賛によって膨らんだ。

In Freudian theory, the ego mediates between the id and the superego.

フロイトの理論では、エゴはイドとスーパーエゴの間を仲介する。