dying

The old tree is dying.

その古い木は枯れかけている。

The tradition is dying in modern society.

その伝統は現代社会で消えかけている。