desperation

In desperation, he agreed to the risky plan.

絶望の中で、彼はその危険な計画に同意した。

In a fit of desperation, she quit her job without a backup plan.

自暴自棄になって、彼女は後先考えずに仕事を辞めた。

In desperation, he worked day and night to meet the deadline.

必死になって、彼は締め切りに間に合わせるために昼夜働いた。