cringe

He cringed at the sound of nails on a chalkboard.

彼は黒板に爪を立てる音に身をすくめた。