crack

The whip cracked loudly in the air.

鞭が空中で鋭く音を立てた。

There was a crack in the wall.

壁にひびが入っていた。

I heard a crack as the branch broke.

枝が折れるときにパチッという音が聞こえた。

Give it a crack and see how it goes.

試してみて、どうなるか見てみよう。

He made a crack about the weather.

彼は天気について冗談を言った。

The ice began to crack under the weight.

重さで氷にひびが入り始めた。

The firewood cracked as it burned.

薪が燃えるときにパチッと音を立てた。

The dam cracked under the pressure of the water.

ダムは水の圧力で壊れた。

He finally cracked under the pressure of work.

彼はついに仕事のプレッシャーで参ってしまった。

She cracked the egg into the bowl.

彼女は卵をボウルに割った。

The detective cracked the case after weeks of investigation.

探偵は数週間の捜査の後に事件を解決した。

He cracked a joke during the meeting.

彼は会議中に冗談を言った。