condemn

The international community condemned the actions of the regime.

国際社会はその政権の行動を非難した。

The judge condemned the criminal to life imprisonment.

裁判官はその犯罪者に終身刑を宣告した。

The building was condemned due to safety concerns.

その建物は安全上の懸念から使用禁止となった。

The soldiers were condemned to a harsh fate in the war.

その兵士たちは戦争で過酷な運命に追いやられた。