He is clumsy with his hands.
彼は手先が不器用だ。
The tool is clumsy to use.
その道具は使いにくい。
The sculpture looked clumsy.
その彫刻は不格好に見えた。
His clumsy remarks offended her.
彼の気の利かない発言は彼女を怒らせた。
掲載内容にお気づきの点があれば下記からお知らせください