check

He wore a check shirt to the meeting.

彼は会議にチェック柄のシャツを着て行った。

He did a quick check of the equipment.

彼は機器の簡単な点検を行った。

The tablecloth had a red and white check pattern.

テーブルクロスは赤と白のチェック柄だった。

She paid the bill with a check.

彼女は小切手で支払いをした。

The new policy is designed to keep inflation in check.

新しい政策はインフレを抑制するために設計されている。

He put his opponent in check with a clever move.

彼は巧妙な手で相手に王手をかけた。

Don't lose your coat check at the restaurant.

レストランでのコート預かり証をなくさないでください。

I need to check if the store is open.

店が開いているか確認する必要がある。

The numbers on the list check with the inventory.

リストの数字は在庫と一致している。

She checked the report for any errors.

彼女は報告書に誤りがないか確認した。

He checked his anger before speaking.

彼は話す前に怒りを抑えた。

She checked her bags at the airport counter.

彼女は空港のカウンターで荷物を預けた。

He checked his opponent's king with a knight.

彼はナイトで相手のキングに王手をかけた。

Check, I'll get it done by tomorrow.

了解、明日までに終わらせます。