The catalyst sped up the chemical reaction without being consumed.
触媒は消費されることなく化学反応を加速させた。
The event was a catalyst for change in the community.
その出来事は地域社会の変化のきっかけとなった。
掲載内容にお気づきの点があれば下記からお知らせください