The repetitive work calloused his hands.
繰り返しの作業が彼の手にたこを作った。
He was callous to the suffering of others.
彼は他人の苦しみに対して無情だった。
His callous hands showed years of hard work.
彼のたこのできた手は長年の重労働を物語っていた。
His feet calloused after years of walking barefoot.
彼の足は何年も裸足で歩いた後にたこができた。
掲載内容にお気づきの点があれば下記からお知らせください