but

He is but a shadow of his former self.

彼はかつての自分の影に過ぎない。

The cost is but a fraction of the original price.

その費用は元の価格のほんの一部に過ぎない。

I wanted to go, but I was too busy.

行きたかったが、忙しすぎた。

You can go, but be back by midnight.

行ってもいいが、真夜中までには戻ってきなさい。

He was not qualified, but he got the job.

彼は資格がなかったが、それにもかかわらず仕事を得た。

Nobody but Mary knows the truth.

メアリー以外は誰も真実を知らない。