beachhead

The soldiers established a beachhead during the night.

兵士たちは夜の間に上陸拠点を確立した。

The soldiers fought bravely to establish a beachhead on the enemy shore.

兵士たちは敵の海岸に海岸堡を確立するために勇敢に戦った。

The new partnership was a beachhead for entering the Asian market.

新しいパートナーシップはアジア市場に参入するための足がかりとなった。