He awkwardly tried to apologize.
彼はぎこちなく謝ろうとした。
He awkwardly tried to apologize, stumbling over his words.
彼は言葉に詰まりながらぎこちなく謝ろうとした。
掲載内容にお気づきの点があれば下記からお知らせください