austerity

The austerity of the new regulations surprised everyone.

新しい規制の厳しさは皆を驚かせた。

The austerity measures were implemented to reduce the national debt.

国の債務を減らすために緊縮策が実施された。

They lived a life of austerity, avoiding unnecessary expenses.

彼らは無駄な出費を避け、質素な生活を送った。

The monk's life of austerity was admired by many.

その僧侶の禁欲生活は多くの人に称賛された。