attempt

She attempted to climb the mountain.

彼女は山に登ろうと試みた。

The army attempted to seize the city.

軍は都市を奪取しようと襲撃した。

His attempt to solve the problem was unsuccessful.

彼の問題を解決しようとする試みは失敗した。

There was an attempt on his life.

彼の命を狙った襲撃があった。

He attempted to learn a new language.

彼は新しい言語を学ぼうと試みた。