apologetic

She gave an apologetic smile after bumping into him.

彼女は彼にぶつかった後、謝罪の微笑みを浮かべた。

His apologetic explanation didn't convince the audience.

彼の弁解の説明は聴衆を納得させなかった。

He looked apologetic when he realized his mistake.

彼は自分のミスに気づいたとき、申し訳なさそうに見えた。