allow

The situation allows for flexibility in decision-making.

その状況は意思決定における柔軟性を許している。

The teacher allowed the students to leave early.

先生は生徒たちに早退を許可した。

The committee allowed the proposal to proceed.

委員会は提案の進行を認めた。

We need to allow more time for this task.

この作業にはもっと時間を見込む必要がある。

The plan allows for unexpected expenses.

その計画は予期しない出費を考慮に入れている。

The manager allowed the team to make their own decisions.

マネージャーはチームが自分たちで決断するのをまかせた。