accolade

The scientist received an accolade for her groundbreaking research.

その科学者は画期的な研究で称賛を受けた。

The author was given an accolade for his contribution to literature.

その作家は文学への貢献で栄誉を授与された。

The accolade was performed with great ceremony.

その叙任の儀式は盛大に行われた。

The accolade in the sheet music helped the musicians coordinate.

楽譜の括弧が音楽家たちの調整を助けた。