The Sisyphean task of cleaning the beach seemed never-ending.
ビーチを掃除するというシーシュポスのような作業は終わりがないように思えた。
The Sisyphean effort to fix the unfixable machine was exhausting.
修理不可能な機械を直そうとするシーシュポスのような努力は疲れるものだった。
掲載内容にお気づきの点があれば下記からお知らせください